czytam temat i czytam i tak się zastanawiam, skoro wymieniałeś pompe i płyn to dlaczego od razu nie wyczyściłeś układu (zbiorniczek ze sitkiem) i nie wymieniłeś na nowy zaworu zwrotnego na magłownicy (koszt zaworu jakieś 15-20 zł)?
zapowietrzony układ, pewnie gdzieś masz nieszczelność ale na początek spróbuj odpowietrzyć cały układ (jeśli się da).
jeśli się nie da to zlokalizuj nieszczelność/wyciek