[ALL] Pytanie o Lang PL w RNS-E

[miki_v6 0]

Witajcie

Mam zapytanie, czy wie ktos moze czy w firmware 650 do navi RNS-E jest jezyk polski i czy ktos wgryw go?Sciagnalem go i widze ze sa pliki PL.

Tylko zastanawia mnie czy bedzie polski?

[jacekm 0]

U mnie nie ma

[pre_pl 8]

również nie widziałem

[Flyer 4]

Nie ma chyba jeszcze oficjalnie polskiego jezyka do RNS-E...

Tylko to co oferuje gosc na allegro. Alvaro chyba testowal?

[pre_pl 8]

alv jeszcze tego nie testował chyba i podejrzewam, że nie będzie

[lukaszr 7]

alv jeszcze tego nie testował chyba i podejrzewam, że nie będzie

A przydałby się jakiś "królik doświadczalny" do przetestowania.

Podejrzewam, że jest to dobrze zrobione, ale na swojej nie chciałbym ryzykować, aczkolwiek zawsze można powrócić do wersji ENG.

[Flyer 4]

alv jeszcze tego nie testował chyba i podejrzewam, że nie będzie

A myslalem... bo pisal cos, ze po update'cie softu men pl znika.

[pre_pl 8]

szczerze mówiąc nie wiem po co wam ten polski język... Jakby to był komplet, czyli na FISie polski, rns-e, głos... no to tak.

Ale tylko menu ? etam

jak gadałem ostatnio z alvem, to nie wspominał o tym nic. Wróci z saksów to się zobaczy

[Flyer 4]

Mnie jest zbedny

Jakby to był komplet, czyli na FISie polski, rns-e, głos... no to tak.

True.

[miki_v6 0]

To jest firmware 600:

Katalog: C:\1\600

2008-06-15 13:53 <DIR> .

2008-06-15 13:53 <DIR> ..

2007-03-08 04:20 464 00.VNS

2008-06-15 13:53 0 600.txt

2007-03-08 04:15 546˙950 A2210138.MOT

2007-03-26 01:41 47 INDEX.TXT

2007-03-08 04:15 653˙312 LDM.BIN

2007-03-08 04:20 17˙324˙032 LOADING.KWI

2008-06-15 13:51 <DIR> SDS

Katalog: C:\1\600\SDS\SML

2008-06-15 13:55 <DIR> .

2008-06-15 13:55 <DIR> ..

2006-07-03 06:51 257˙843 CT_A.SML

2006-07-03 06:51 142˙392 CT_CH.SML

2006-07-03 06:51 1˙546˙838 CT_D.SML

2006-07-03 06:51 516˙553 CT_E.SML

2006-07-03 06:51 1˙011˙749 CT_F.SML

2006-07-03 06:51 629˙660 CT_GB.SML

2006-07-03 06:51 866˙494 CT_I.SML

2006-07-03 06:51 1˙247˙787 CT_IRL.SML

2006-07-03 06:51 312˙239 CT_P.SML

2006-07-03 07:34 880 SMLFILE.CSV

2006-07-03 06:56 307˙570 ST_BER01.SML

2006-07-03 07:18 211˙307 ST_BIR01.SML

2006-07-03 07:19 228˙534 ST_BRI01.SML

2006-07-03 06:53 305˙133 ST_BRU01.SML

2006-07-03 07:29 170˙821 ST_DUB01.SML

2006-07-03 07:20 271˙750 ST_GLA01.SML

2006-07-03 07:32 128˙963 ST_GUI01.SML

2006-07-03 06:58 200˙524 ST_HAM01.SML

2006-07-03 07:00 141˙705 ST_KOL01.SML

2006-07-03 07:20 247˙374 ST_LEE01.SML

2006-07-03 07:20 147˙368 ST_LEI01.SML

2006-07-03 07:20 208˙766 ST_LIV01.SML

2006-07-03 07:21 1˙498˙854 ST_LON01.SML

2006-07-03 07:08 259˙300 ST_MAD01.SML

2006-07-03 07:21 353˙204 ST_MAN01.SML

2006-07-03 07:14 178˙809 ST_MAR01.SML

2006-07-03 07:08 166˙372 ST_MUR01.SML

2006-07-03 07:21 238˙842 ST_NOT01.SML

2006-07-03 07:15 166˙685 ST_PAR01.SML

2006-07-03 07:26 411˙304 ST_ROM01.SML

2006-07-03 07:33 139˙581 ST_SAN01.SML

2006-07-03 07:22 176˙215 ST_SHE01.SML

2006-07-03 07:33 167˙118 ST_SIN01.SML

2006-07-03 07:34 146˙609 ST_VIL01.SML

2006-07-03 07:34 144˙395 ST_VIL02.SML

2006-07-03 06:53 190˙468 ST_WIE01.SML

A to firmware 660:

Katalog: C:\1\660

2008-06-15 13:56 <DIR> .

2008-06-15 13:56 <DIR> ..

2007-08-30 22:09 464 00.VNS

2007-08-30 21:41 547˙122 A2210141.MOT

2007-12-26 13:17 47 INDEX.TXT

2007-08-30 21:42 653˙312 LDM.BIN

2007-12-26 13:11 17˙326˙080 LOADING.KWI

2008-06-15 13:52 <DIR> SDS

6 plik(˘w) 18˙527˙025 bajt˘w

Katalog: C:\1\660\SDS\SML

2008-06-15 13:52 <DIR> .

2008-06-15 13:52 <DIR> ..

2007-06-11 06:57 257˙882 CT_A.SML

2007-06-11 06:57 143˙939 CT_CH.SML

2007-06-11 06:57 221˙270 CT_CZ.SML

2007-06-11 06:57 1˙548˙536 CT_D.SML

2007-06-11 06:57 433˙510 CT_PL.SML

2007-06-11 06:57 145˙160 CT_SLO.SML

2007-06-11 07:13 325 SMLFILE.CSV

2007-06-11 07:00 331˙735 ST_BER01.SML

2007-06-11 07:11 186˙805 ST_BUD01.SML

2007-06-11 07:02 208˙013 ST_HAM01.SML

2007-06-11 07:10 166˙100 ST_HEL01.SML

2007-06-11 07:03 153˙106 ST_KOL01.SML

2007-06-11 07:04 145˙791 ST_MUN01.SML

2007-06-11 07:13 144˙098 ST_SOF01.SML

2007-06-11 06:58 197˙113 ST_WIE01.SML

15 plik(˘w) 4˙283˙383 bajt˘

[/color]

Zerknijcie na plik :

2007-06-11 06:57 433˙510 CT_PL.SML

Czy to plik polskiego jezyka

Tylko zastanawia mnie to iz na aukcji: http://www.allegro.pl/item382548658__polskie_menu_nawigacja_mmi_a4_a6_a8_q7_.html

pisza ze to nie jest za pomoca plytki CD.

A wiec jak? I czy ten firmware jest wykonywany samodzielnie przez kogos czy jest do zdobycia z sieci?

[pre_pl 8]

a Ty zaglądałeś w ogóle do tego pliku ? :>

Zajrzyj i będziesz wiedział co jest

#SML V1.0 ISO-8859-1 de;

#specifiles the colum with their contents

#Column1 Ortho

#Column2 CITY

#Column3 1

#Sort Ortho

#Separator 0x3b

ABRAMOW;0;0

ABRAMOWICE PRYWATNE, GLUSK;1;0

ABRAMY, TROSZYN;2;0

ADAMCZOWICE, KLIMONTOW;3;0

ADAMIERZ;4;0

ADAMOW;5;0

ADAMOWEK, CZOSNOW;6;0

ADAMOWICE;7;0

ADAMOWIZNA, GRODZISK MAZOWIECKI;8;0

ADAMOWKA;9;0

ADAMOWO, WOLSZTYN;10;0

ADAMOWO-ZASTAWA, MIELNIK;11;0

ADAMPOL, KORYTNICA;12;0

ADELIN, ZABRODZIE;13;0

ADOLFIN, PIONKI;14;0

[miki_v6 0]

To fakt

Ma ktos jakies sugestie jaki plik potrzeba zeby byl pl lang?

Lub jaki plik przerobic i czym?

[Flyer 4]

Podejrzewam, ze jesli to bylaby tak banalna sprawa jak edycja jakiegos pliku, to sporo osob juz by to mialo :>

[miki_v6 0]

Nie wiem ale wydaje mi sie ze to nie powinna byc taka skomplikowana sprawa.

W katalogu firmware jest szczesc katalogow:

DE_de

En_uk

Es_es

Fr_fr

It_it

Sml

Wydaje mi sie ze wystarczyloby przerobic jakies pliki z ktoregos katalogu czyli zmienic nazwy na polski z zachowaniem dlugosci nazw i by dzialalo.

Tylko ze nie moge znalezc pliku w tych katalogach ktoreby odpowiadaly i mialy w sobie nazwy wyswietlane w NAVI[/b]

Widzialem na Allegro ze wgrywaja pl menu do wielu Navi , a takich firmwarow nigdzie nie ma, wiec pewnie przerabiaja je samemu?

[br]Dopisany: 15 Czerwiec 2008, 22:22 _________________________________________________Wiec tak , poczytalem troche na forum NAVPLUS, wiem ze trzeba plik loading.kiwi rozpakowac za pomoca programu unpack_kiwi, zrobilem to , pojawiaja sie wtedy rozne pliki.

Do edycji uzywam programu IDA_PRO, w podgladzie widac teksty w kilku jezykach zakodowanych w firmware rns.

Problem w tym iz nie wiem jak zmienic ten firmware(teksty) zeby czegos nie popsuc.

Czy wystarczy zmienic tak azeby teksty byly tej samej dlugosci?

Wtedy zapisac plik i powinno chodzic?

Jest ktos zainteresowany sprawa modyfikacji firmware na Forum?

Szukam na necie ale nie ma wydanego oficjalnie softu z polskim menu do rns.