Witam.

Ostatnio mam problemy z instalacją od centralnego w związku z czym proszę o przetłumaczenie schematu złącz w kostkach przy pompce.

Dla zainteresowanych na tej stronie http://www.digakom.de/downloads.php są tez schematy do innych: 8L0 862 257 x, 4A0862257A, 4A0862257H. Format *.pdf.

Ja potrzebuję do 8L0 862 257:

Pinbelegung ZV-Pumpen mit / ohne Steuergerät DWA (z.B.: 8D0 862 257 ...):

Stecker A (T10) / Teilenummer 1J0 937 733 Funktion

T10 / 1 Signalhorn für Diebstahlwarnanlage (DWA)*

T10 / 2 Blinker links

T10 / 3 Blinker rechts

T10 / 4 Klemme 30 / ZV

T10 / 5 Masse / 31

T10 / 6 Innenraumbeleuchtung

T10 / 7 Stellmotor Heckklappe

T10 / 8 Klemme 30 / DWA

T10 / 9 zum Steuergerät Schiebedach (Komfortsteuerung)

T10 / 10 Innenraumbeleuchtung, parallel T10 / 6

Stecker B (T16) / Teilenummer 4A0 972 883 A Funktion

T16 / 1 zum Steuergerät für E-Sitzverstellung mit Memory

T16 / 2 frei

T16 / 3 frei

T16 / 4 Radioabsicherung / DWA*

T16 / 5 Ländercodierung / DWA*

T16 / 6 Türkontaktschalter vorne links

T16 / 7 Türkontaktschalter vorne rechts, hinten links u. rechts

T16 / 8 Crashsignal vom Airbag STG

T16 / 9 Kontaktschalter Türen, ZV „auf“ , Fahrer / Beifahrer

T16 / 10 Kontaktschalter Heckklappe (Avant und/oder DWA)

T16 / 11 Ultraschall STG (PIN 20)*

T16 / 12 Softtouch / Stellmotor Heckklappe

T16 / 13 Geschwindigkeitssignal

T16 / 14 Diagnoseanschluss (K-Line)

T16 / 15 zum Steuergerät EFH, Verbindung „Komfort“

T16 / 16 Ultraschall STG (PIN 3)*

Stecker C (T12) / Teilenummer 4A0 972 883 Funktion

T12 / 1 Antenne / Signal, siehe unten

T12 / 2 Schaltplus / wenn Zündschlüssel gesteckt (Kl.86s)

T12 / 3 frei

T12 / 4 Kontaktschalter für Motorhaube / DWA*

T12 / 5 Kontaktschalter Heckklappe, ZV „zu“

T12 / 6 Kontaktschalter Heckklappe, ZV „auf“

T12 / 7 Antenne / Schirm, siehe unten

T12 / 8 Klemme 15 / Zündungsplus

T12 / 9 Schalter Innenverriegelung Fahrertür (Paniktaster)

T12 / 10 Kontaktschalter Türen, ZV „zu“, Fahrer / Beifahrer

T12 / 11 zum Steuergerät EFH, Verbindung „auf“

T12 / 12 Kofferraumleuchte (Avant)

* bei Steuergeräten mit DWA

Z niemieckiego jestem cienias tak więc proszę kogoś o przetłumaczenie, nie zaszkodzi przetłumaczyć innych, na pewno komuś się przyda.

Na tej stronce mażna kupić nowe pompki i inne rzeczy przydatne do Audi. Polecam stronkę zainteresowanym.

Z góry dziękuję.

http://translate.google.com/translate_t?sl=de&tl=pl#

Dzięki.

Wszystko fajnie, pięknie, ale google za dobrze sobie nie radzi z terminami technicznymi.

Mężczyzna A (T10) / numer 1J0 937 733 funkcja

T10 / 1 róg za kradzież alarmową (DWA) *

T10 / 2 lewy kierunkowskaz

T10 / 3 Skręć w prawo

T10 / 4 terminalu 30 / ZV

T10 / 5 Ground / 31

T10 / 6 w pomieszczeniach oświetlenie

T10 / 7 silnikowych śluzy

T10 / 8 zaciskowy 30 / DWA

T10 / 9 do szyberdachu kontroli (Comfort Control)

T10 / 10 wnętrze świeci, równolegle T10 / 6

Mężczyzna B (T16) / numer 4A0 972 883 Funkcja

T16 / 1 do sterowania elektrycznymi regulacji siedzenia z pamięcią

T16 / 2 wolne

T16 / 3 wolne

T16 / 4 Radio pokrycia / DWA *

T16 / 5 krajów kodowania / DWA *

T16 / 6 z przodu po lewej drzwi

T16 / 7 drzwi przednie prawo, tylnego lewego i prawego

T16 / 8 sygnał z poduszka powietrzna crash STG

T16 / 9 Kontakt przełączać drzwi, ZV "na" kierowca / pasażer

T16 / 10 Kontakt przełączać śluzy (Avant i / lub DWA)

T16 / 11 ultradźwięków STG PIN (20) *

T16 / 12 miękkich / silnikowych śluzy

T16 / 13 prędkości sygnału

T16 / 14 portów diagnostycznych (K-line)

T16 / 15 do sterowania EFH, łącznikowych "Komfort"

T16 / 16 ultradźwięków STG PIN (3) *

Mężczyzna C (T12) / numer funkcji 4A0 972 883

T12 / 1 antena / sygnał, patrz poniżej

T12 / 2 łączniki Plus / zapłonu po włożeniu do gniazda (Kl.86s)

T12 / 3 wolne

T12 / 4 kontakt przełączniki dla kaptur / DWA *

T12 / 5 Kontakt śluzy przełącznika, ZV "do"

T12 / 6 Kontakt śluzy przełącznika, ZV "do"

T12 / 7 anteny / ekranu, patrz poniżej

T12 / 8 terminalu 15 / zapłonu Plus

T12 / 9 przełącznik wewnątrz kierowcy zamek (panic button)

T12 / 10 Kontakt przełączać drzwi, ZV "do", kierowca / pasażer

T12 / 11 EFH do kontroli, "na"

T12 / 12 trunk światła (Avant)

* Dla ecu z DWA

Zachęcam do poprawek.

T10 / 1 Syrena alarmu (DWA)*

T10 / 2 keirunek lewy

T10 / 3 kierunek prawy

T10 / 4 plus stały /30 /

T10 / 5 Masa /31/

T10 / 6 światło wewnętrzne

T10 / 7 silinik tylnej klapy

T10 / 8 plus stały /30/ do alarmu (DWA)

T10 / 9 sygnał zamykania dachu (opcja Komfort)

T10 / 10 światło wewnętrzne, równolegle z T10 / 6

Stecker B (T16) / Teilenummer 4A0 972 883 A Funktion

T16 / 1 do sterowania foteli z pamięcią

T16 / 2 pusty

T16 / 3 pusty

T16 / 4 Radioabsicherung / DWA*alarm...

T16 / 5 Ländercodierung / DWA*alarm...

T16 / 6 krańcówka drzwi przód lewy

T16 / 7 krańcówka drzwi przód prawy, tył prawy i lewy

T16 / 8 sygnał wypadku z Airbag

T16 / 9 krańcówka drzwi otwarte , kierowca / pasażer

T16 / 10 krańcówka klapy tylnej (Avant i/lub/DWA alarm...)

T16 / 11 czujki ultradźwiękowe (PIN 20)*

T16 / 12 stycznik otwierania tylnej klapy

T16 / 13 Geschwindigkeitssignal ...

T16 / 14 Diagnoza (K-Line)

T16 / 15 do sterownika EFH, Verbindung „Komfort“

T16 / 16 czujki ultradźwiękowe (PIN 3)*

Stecker C (T12) / Teilenummer 4A0 972 883 Funktion

T12 / 1 Antena / Sygnal, patrz poniżej

T12 / 2 zasialnie po stacyjce / kiedy klucz gesteckt (Kl.86s)

T12 / 3 wolny

T12 / 4 krańcówka maski / DWA*

T12 / 5 krańcówka klapy tylnej zamknięty

T12 / 6 krańcówka klapy tylnej otwarty

T12 / 7 Antena/ Schirm, patrz poniżej

T12 / 8 zasilanie po stacyjce 15 /

T12 / 9 przełacznik on/off zamka w drzwiach kierowcy (Panik)

T12 / 10 krańcówka drzwi zamknięte , kierowca / pasażer

T12 / 11 do sterownika EFH, sygnał otwarty

T12 / 12 oświetlenie bagażnika (Avant)

Dzięki bardzo, dorzucę coś co znalazłem na elektrodzie:

A -> 10 Pinowe złącze Kod:

B1 - czarny/żółty - 1,5 mm² - Syrena (DWA)

B2 - czarny/biały - 0,5 mm² - Kierunkowskazy (FFB)

B3

B4 - czerw./czarny - 1,0 mm² - Plus (złącze 30, moduł centralny)

B5 - brązowy - 1,5 mm² - Masa

B6 - brązowy/biały - 0,5 mm² - Światło wewn. (-)

B7 - żółty - 0,5 mm² - Tylna klapa (+)

B8 - czerw./nieb. - 1,5 mm² - Plus (złącze 30a, moduł centralny)

B9 - czarny/żółty - 0,35 mm² - Światła w drzwiach, domykanie (??) okien i szyberdachu

B10

B -> 16 Pinowe złącze Kod:

C1

C2 - brązowy/nieb. - 0,35 mm²

C3 - czerw./ziel. - 0,35 mm²

C4 - brązowy/ziel. - 0,35 mm² - Radio (DWA)

C5 - brązowy/ziel. - 0,35 mm² - Kraj - kodowanie (??) (DWA)

C6 - brązowy/żółty - 0,35 mm² - Czujnik w drzwiach kierowcy (-)

C7 - brąz./czarny - 0,35 mm² - Czujniki pozostałe (-)

C8 - fiolet/nieb. - 0,35 mm² - Czujnik zderzenia (??)

C9 - ziel./biały - 0,35 mm² - ZV auf (-) (??)

C10 - brąz./nieb. - 0,35 mm² - Czujnik tylnej klapy (-)

C11 - ziel./czerw. - 0,35 mm² - Sterowanie z czujników ultradźwiękowych - Pin 20 (DWA)

C12 - żółty/czerw. - 0,35 mm² - Przycisk otwarcia tylnej klapy (+)

C13 - nieb./biały - 0,35 mm² - Sygnał prędkości (??)

C14 - ziel./nieb. - 0,35 mm² - K-Diagnoseleitung (??) (??)

C15 - czerw./brąz. - 0,35 mm² - Komfort - zamykanie szyb i szyberdachu (Łącze danych)

C16 - ziel./żółty - 0,35 mm² - Sterowanie z czujników ultradźwiękowych - Pin 03 (DWA)

C -> 12 Pinowe złącze Kod:

A1 - XXXX - 0.5 mm² - Antena (FFB)

A2 - czerwony - 0.35 mm² - S-Kontakt (złącze 86s)

A3

A4 - brąz./żółty - 0.35 mm² - czujnik klapy (DWA)

A5 - ziel./biały - 0.35 mm² - Heckklappenschließzylinder auf (-) (??)

A6 - nieb./czerw. - 0.35 mm² - Heckklappenschließzylinder zu (-) (??)

A7 - XXXX - 0.5 mm² - Antena (Schirmung, FFB) (??)

A8 - czarny/nieb. - 0.35 mm² - Zapłon (złącze 15)

A9 - żółty/nieb. - 0.35 mm² - Wewn. blokada zamków (+,-)

A10 - czerw./brąz. - 0.35 mm² - ZV zu (-)

A11 - czerw./czarny - 0.35 mm² - Komfort - elektryczne szyby i szyberdach (Łącze danych)

A12 - ziel./żółty - 0.35 mm² - Światło bagażnika (+)

Moje bardziej łopatologiczne i czytelne.

Witam potrzebuje taką rozpiskę do pompki o numerze 4A0 862 257 J .

Na podanej stronce nie ma tej pompki. I jeszcze jedna sprawa według etki jest to pompka dla pojazdów z instalacją przeciw włamaniową, dla pojazdów za zdalną obsługą zamków (podczerwień)

Alarm mam ale ta podczerwień mnie dziwi.

[br]Dopisany: 29 Lipiec 2010, 23:19_________________________________________________Ponawiam prośbę może ktoś ma taką rozpiskę