witam moze ktos ma polska ksizke serwisowa do audi lub roszyfruje ja ??

A może jaśniej o co chodzi?

No trzeba mi polska ksizke serwisowa żeby wiedzieć co bylo wymieniane

Google translate i do boju

Glupoty wyskakuja

Mam polska ksiazke , napisz co konkretnie potrzebujesz wiedzieć

Chce miec przetłumaczona stronę ta co w niej sie zapisuje wymianę oleju itp zrobisz zdjęcie?

Edytowane 17 Września 201411 l przez marekg

Wielkie dzieki

Witam wszystkich,

Czy może ktoś poratować skanem/zdjęciem pierwszych stron książki serwisowej (serwis plan) do Audi A4 Diesel B8 (2010)?

Moja jest w języku mi niezrozumiałym a chciałbym wiedzieć co trzeba wymienić w okolicach 150 tys km.

Z góry dziękuję

Poniżej link do mojej ksiazki serwisowej ze stronami co mnie interesują.

https://www.dropbox.com/s/muhxpeh3rzxl1fh/Serviceplan.pdf?dl=0

Edytowane 26 Kwietnia 201511 l przez zarek27

Moja jest w języku mi niezrozumiałym

Co to za języka może Ci coś podrzucę

Moja jest w języku mi niezrozumiałym

Co to za języka może Ci coś podrzucę

Ksiazka jest w języku niemieckim (skan byl załączony)

Jeżeli masz książeczke po polsku/angielsku to bym prosił o fotki pierwszych ston.

Edytowane 26 Kwietnia 201511 l przez zarek27

Witam 

Potrzebuje  wyjaśnienia, ksiazka auta z Danii.

Jeżeli w pozycji 1 jest zaznaczony "nej" a w pozycji 3 zaznaczone jest "ja" to znaczy tyle, że olej nie został wymieniony ale zalany jest tzw LL ?. Auto jest z 2007 roku. W  mojej książce olej byl wymieniany: przy 80tys w 2011 roku ( z oznaczeniem LL) , potem przy  137tys w 2013 (z oznaczeniem LL), a natępnie przy 157tys 2014rok ( brak oznaczenia LL) i potem juz co roku.  Reasumując na fabrycznym oleju przjechał 80 tys  i  4 lata ?! potem 57 tys i 2 lata na jednym oleju ?  

Pozycja 2 oznacza przegląd ogólny ? 

Co oznacza pozycja 4 ?