Co to za część pod maską lub do czego służy? Audi A4 b6 1.9 TDI AWX

[meningos]

Witam
Potrzebuję wymienić przewód paliwowy idący z filtra paliwa do pompy vacum.
Na załączonym zdjęciu zaznaczyłem numerem 1 przewód, który potrzebuję wymienić.
Czym dokładnie jest część oznaczona numerem 2 ? 
To zwykła złączka dwóch węży?
Odpowiada ona za coś dodatkowego?
Czy mogę ją usunąć bez obawy przed jakimiś nieprawidłowościami oraz poprowadzić jeden wąż w całości od filtra paliwa do pompy vacum ?

Edytowane 23 Stycznia przez meningos