Skocz do zawartości
IGNOROWANY

problem z telefonem


Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

witam

pisalem w osobnym watku apropo dziwnie działajacego zestawu glosnomowiacego bluetooth w audi a4 b8 . ja slysze rozmowce a on mnie nie ;/

wczesniej działało wszystko oki - pozmienialem chyba trroche w zielonym menu ( zmienilem region z germ na polski- ale nei działało wiec zmienilem na US i GB i spowrotem na germ - nie wiem czy to cos ma do rzeczy ).

nieco inne pytanie :

pojechalem z tym do jednego "magika" sprawdzil kodowanie ( jest oki 0010900 - jak sie nie myle ) . ale cos tak pogrzebał idiota ze teraz nie wykrywa mi nawet bluetooth'a audi.(nie wiem co i gdzie pogrzebał - cos tam we wskazniki wchodził moze tam ;/ )

na kanale 133 jest wlaczony ale jak wejde w zielone menu i wejde w telefon i dalej w fdblocks to pokazuje " telephone not yet unlocked".

czy ktos moze cos doradzic????

moze wrclaguna... w kilku watkach mi pomogl wiec moze w i w tym podzieli sie doswiadczeniem :)

z gory dzieki wszystkim za pomoc :)

Opublikowano

Kodowanie 77 jest OK teraz trzeba sprawdzic co było zmieniane w zielonym MENU

Opublikowano

generalnie po moich durnych zmianach w zielonym menu byla ta przypadłość apropo nie działajacego mikrofonu podczas rozmowy. ale bluetooth był wykrywalny i laczyl sie bez problemu z telefonem.

po działaniach "speca" pod vcds'em przestało wykrywac blue'ta i poakzuje mi ze mam zablokowany telefon ;///

juz mi sie koncza pomysly... ;/

Opublikowano

Muszisz sam dojśc co jest nie halo :kwasny:

Tu masz mała podpowiedz co jest w ZIELONYM MENU :wink:

MMI 2G: Opis ukrytego zielonego menu

W ukrytym menu można doszukać się kilku ciekawych opcji, dzięki którym np. MMI zyska nową funkcjonalność albo zmienimy kodowania niektórych modułów bez użycia interfejsu diagnostycznego, gdyż zmiany wielu pozycji tego menu mają odbicie w kodowaniu i adaptacji podzespołów. Opis został wykonany na podstawie wersji oprogramowania 5570.

Działy:

MMI

  • SETTINGS
    Wiele z tych funkcji ma odbicie w kodowaniu modułu 07. Możemy tutaj się doszukać m.in. opóźnień przejścia w tryb standby,
    • Standby Timer
    • MMI-Off 1 Timer
    • MMI-Off 2 Timer
    • Transport Timer
    • Powerdown Timer
    • Startup Screen Time 1
    • Startup Screen Time 2
    • open Lenses Timer
    • Close Lenses Timer
    • Longpress On/Off Timer
    • Mute button active
    • TCU aktiv
    • On/Off test mode
    • FP ignorieren
    • Component protection
    • Prod. flag active
    • Dummy FFS
    • New FFS
    • Helligkeit
    • TV/DVD wahrend Fahrt
    • Watchdog-test
    • Presentation Trigger
    • WDTask
    • Time setting activated
    • Switch on min. ent.
    • Switch on max. ent.
    • Switch on min. SDS
    • Switch on max. SDS
    • Switch on min. navig.
    • Switch on max. navig.
    • Switch on min. telephone
    • Switch on max. telephone
    • Switch on min. TA
    • Switch on max. TA
    • SWDL manuell – prawdopodobnie pozwala na wgranie oprogramowania niezależnie od tego czy na płycie jest nowsza wersja
    • SWDL ignore Region/VMC – prawdopodobnie pozwala na wgranie oprogramowania niezależnie od ustawień regionalnych sterownika.
    • Disable Eeprom Update
    • Directory
    • Band fast switch
    • Start Bootloader

    [*]TFFS

    Katalog plików generowanych przez MMI w czasie rzeczywistym. Znajdują się tutaj m.in. logi wybranych podzespołów, ostatnie stacje radiowe, raporty z przeprowadzonych aktualizacji.

    • GAU_ERR.DAT
    • IRC DIRECTORY
    • IRC/Timer.log
    • IRC/OnOff.log
    • IRC/AudioMas.log
    • IRC/Keyboard.log
    • IRC/Panel.log
    • IRC/Misc.log
    • IRC/LVDS.log
    • IRC/Memory.log
    • IRC/Watchdog.log
    • MEDNAMES.DAT
    • HTMLBO.INI
    • DBVERS.DAT
    • DBFILE.DAT
    • HTMDAB3.INI
    • HTMLBT.INI
    • MAPCONT0.DAT
    • MAPCONT1.DAT
    • MAPCONT2.DAT
    • MAPCONT3.DAT
    • MAPCONT4.DAT
    • HTMLMAN.INI
    • SCREENS DIRECTORY
    • SCREENS/Screen1.z
    • SCREENS/Screen3.z
    • SCREENS/Screen0.yim
    • SCREENS/Screen2.z
    • SCREENS/Screen4.z
    • SCREENS/YimOk.txt
    • ROUTEACT.DAT
    • ST2LST00.DAT
    • MD2LST00
    • ST2LST01.DAT
    • MD2LST01.DAT
    • ST2LST02.DAT
    • MD2LST02.DAT
    • ST2LST03.DAT
    • MD2LST03.DAT
    • ST2LST04.DAT
    • MD2LST04.DAT
    • SDSSERNR.DAT
    • GDD.DAT
    • TopDests5.dat
    • CITYHIST.DAT
    • MP3CDS DIRECTORY
    • MP3CDS/MP3CDIdx.dat
    • MP3CDS/MP3CD001
    • MP3CDS/MP3CD000
    • O_tvlist
    • O_tunlst
    • LogSWDL DIRECTORY
    • LogSWDL/1 DIR
    • LogSWDL/APPCOUNT.txt
    • LogSWDL/2 DIR
    • LogSWDL/3 DIR
    • LogSWDL/4 DIR
    • E1Data.z
    • EPatchB.z
    • E2Data.z
    • EWriteB.z

TUNER

  • Tuner Settings
    • Tuner Pl-Codes anzeigen
    • Show TIM length
    • Tuner SBC Mode
    • Tuner RText Speed Limit
    • DAB – DataSrv Speed Limit
    • DAB DynamicRangeCtrl
    • Show DAB Quality Level – pokazuje siłę sygnału odbieranego przez cyfrowy tuner
    • DAB ClearLearn active
    • DAB – Show full labels – prawdopodobnie pozwala na wyświetlanie pełnych etykiet stacji.
    • FM InputGainOffset
    • DAB InputGainOffset
    • DVBT – Full Screen Timer

    [*]Tuner Device Info

    • Nazwa stacji – Etykieta RDS
    • TP – status komunikatów informacji drogowych
    • Freq – częstotliwość aktualnie odbieranej stacji
    • Strg – siła sygnału
    • Qual – jakość sygnału w jednostce hexadecymalnej. Prawdopodobnie w tym miejscu widać jakość sygnałów tej samej stacji z różnych odbrioników, dzięki czemu tuner przestawia się na „lepszą” częstotliwość.

    [*]Region Code Settings

    Tutaj możemy zmienić cod regionu, dzięki czemu tuner będzie działał w innych zakresach częstotliwości. Kodowanie zmienia się, gdy samochód był przeznaczony np. na rynek amerykański. Widać górną i dolną granicę częstotliwości oraz minimalny skok między częstotliwościami.

    [*]DAB Tuner Quality

    Prawdopodobnie w tym miejscu są wyświetlane szczegóły odbioru bieżącego cyfrowego przekazu dźwięku.

    • EID
    • SID
    • Sync
    • Freq
    • FIC
    • MSC
    • EECC
    • SCID
    • Mute
    • Label
    • Qual

    [*]DAB Tuner Pl-list

    [*]DAB BER Test Mode

    [*]DAB – Factory settings

    Prawdopodobnie przywraca tuner do ustawień fabrycznych.

COMBI

  • Maneuverauswahl
  • TP2.0 Connection state
  • INFO
    Prawdopodobnie szczegóły techniczne ekranu MMI lub sterownika MMI.
    • Devide ID
    • Manufacturer
    • Project
    • SW-year
    • SW-week
    • Audi prod.
    • Country var.
    • Language
    • Interf. Vrs.
    • Frame vrs.
    • Bitmap vrs.
    • Colour de…
    • Combi var.

    [*]TEST UNIT

    • Scenarios – wybór scenariusza do testu
    • Start route guidance – prawdopodobnie rozpoczęcie testu

    [*]Audi music interface synchro

TELEPHONE

  • FBLOCKS
    Prawdopodobnie jest to lista poleceń jakie jesteśmy w stanie wysłać do telefonu.
    • NotificationCheck
    • SourceInfo
    • SourceActivity
    • SourceName
    • SourceConnect
    • SinkInfo
    • ConnectTo
    • SyncDatainfo
    • SinkRouting
    • PhoneEnable
    • unknown (203)
    • DialNumber
    • unknown
    • unknown
    • unknown (256)
    • CallInfo
    • unknown (25b)
    • CallHold
    • CallDeflection
    • CallBarring
    • unknown
    • RestoreFactorySettings
    • unknown
    • NetworkoperatorSelection

    [*]Bluetootch device list

    [*]BTA debug FBlock

VEHICLE

NAVIGATION

  • GPS Daten
    • Sat – ilość połączonych satelit
    • Fix – status triangulacji
    • Date – data według danych z GPS
    • Time – czas według danych z GPS
    • E/W – współrzędne geograficzne
    • N/S – współrzędne geograficzne
    • HDop
    • VDop
    • Height – wysokość nad poziomem morza
    • Alm
    • Heading – prawdopodobnie kierunek ruchu pojazdu
    • Speed – prędkość pojazdu według danych z GPS

    [*]AC-Line Speller

    [*]Sensorik Daten

    • Wheel1 – prawdopodobnie ilość obrotów koła pojazdu na podstawie czujnika ABS
    • Wheel2
    • Wheel3
    • Wheel4
    • Rear
    • Gyroprawdopodobnie odczyt z żyroskopu
    • Sat – ilość połączonych satelit
    • Fix – status triangulacji
    • Date – data według danych z GPS
    • Time – czas według danych z GPS

    [*]Versionen

    [*]Spell Match Test

    [*]Best Match Test

    [*]Position input

    [*]Navig. status monitor off

    [*]Radius not displayedmoże mieć związek z rozmiarem opon/obwodem kół

    [*]Debug Output

    [*]Details of manouevre

    [*]enable GeoPos Input

    [*]ZFTest OFF

DIAG SETTINGS

  • HU Codierung
    Kodowanie modułu 07.
    • Model Code – kod pojazdu. Np. dla Q7 jest to AU716.
    • Karosserie – rodzaj nadwozia. Dzięki temu wyświetlana jest poprawna miniaturka pojazdu np. w ustawieniach wysokości zawieszenia. Odpowiednik kodowania modułu 07 w pozycji x?xxx.
    • LangCode – kod języka. Odpowiednik kodowania modułu 07 w pozycji xxx??.
    • MuteLine – wyciszanie dźwięku w pojazdach specjalnych. Odpowiednik kodowania modułu 07 w pozycji xx?xx.
    • Standby-Bild – ekran powitalny MMI. Odpowiednik kodowania modułu 07 w pozycji ?xxxx.
    • AVANT
    • Accept changes – potwierdzenie zmian

    [*]APK 0×01, 0x0B, 0x0C

    Adaptacje sterownika 07.

    • ACC – aktywacja tempomatu z radarem. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 1.
    • Interior lighting (extended) – aktywacja dodatkowego oświetlenia wewnątrz pojazdu. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 2.
    • APS (front) – aktywacja czujników parkowania z przodu pojazdu. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 4.
    • APS (rear) – aktywacja czujników parkowania z tyłu pojazdu. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 8.
    • Tyre pressure – aktywacja systemu kontroli ciśnienia w oponach. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 16.
    • Sun roof – aktywacja szyberdachu. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 32.
    • Air suspension – aktywacja adaptacyjnego zawieszenia. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 64.
    • Reserved
    • Rain sensor – aktywacja czujnika deszczu. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 256.
    • Fingerprint
    • Seat memory (front) – aktywacja przednich foteli z pamięcią. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 1024.
    • Sear memory (rear) – aktywacja tylnych foteli z pamięcią. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 2048.
    • MFL – aktywacja kierownicy wielofunkcyjnej. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 4096.
    • SWA – aktywacja asystenta zmiany pasa (Lane Change Assistant). Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 8192.
    • LDW – aktywacja asystenta utrzymania pasa (Lane Holding Assistant). Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 16384.
    • RVC – aktywacja kamery cofania. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 1, wartość 32768.
    • Owner’s Manual – aktywacja cyfrowej instrukcji użytkownika. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 1.
    • neuer FPI
    • FM/AM Schalter – aktywacja wygodnego przełączania źródeł. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 4.
    • APS
    • Bordcomputer – aktywacja DIS. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 16.
    • Air condition – aktywacja podglądu climatornic’a na ekranie MMI. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 32.
    • Auxiliary heating – aktywacja dodatkowej nagrzewnicy. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 64.
    • Charisma
    • Stereo Aux In – aktywacja źródła AUX. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 11, wartość 256.
    • No V threshold CAR
    • No V threshold TV
    • RC-AirConditioning
    • Telephone make
    • Accept changes – potwierdzenie zmian.

    [*]APK 0×14, 0×15

    • APS Timer
    • APS Threshold
    • Accept changes – potwierdzenie zmian.

    [*]APK 0x0D

    Ta część prawodopodobnie dotyczy sposobu komunikacji między poszczególnymi podzespołami.

    • All to BAP
    • All to CDEF
    • Aircon/Heater
    • APS/OPS
    • ACC/AWV
    • Trip Computer
    • SIA
    • Clock
    • Interior lighting (extended)
    • Exterior light
    • Wiper
    • Central locking
    • Seat Memory
    • RDK
    • Air suspension
    • Accept changes – potwierdzenie zmian.

    [*]Car Menus Maske

    Kilka adaptacji modułu 07 oraz aktywacje opcji wyświetlanych w menu CAR.

    • Linkslenker – pojazd przystosowany do ruchu prawostronnego (kierownica po lewej stronie). Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 1.
    • VIN – udostępnianie numeru nadwozia. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 2.
    • Avant – odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 4.
    • Olstand – odczyt poziomu oleju przez MMI (działa tylko w silnikach z zaślepką zamiast bagnetu). Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 8.
    • DAB Slideshow – aktywacja transmisji video cyfrowego radia. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 16.
    • Battery Level – odczyt poziomu naładowania akumulatora przez MMI. Odpowiednik adaptacji modułu 07, kanał 2, wartość 32.
    • ACC – pokazuje ustawienia aktywnego tempomatu.
    • Ambientebeleuchtung – pokazuje ustawienia oświetlenia wnętrza.
    • APS – pokazuje ustawienia czujników parkowania.
    • Pre view
    • Lane assist – pokazuje ustawienia asystenta utrzymywania pasa ruchu.
    • Side assist – pokazuje ustawienia asystenta zmiany pasa ruchu.
    • Aussenbeleuchtung – pokazuje ustawienia świateł zewnętrznych.
    • Batterie
    • Fenster
    • Klima
    • Kombi
    • Reifen – pokazuje ustawienia czujników ciśnienia w oponach.
    • Scheibenwischer – pokazuje ustawienia wycieraczek.
    • Service intervall – pokazuje czas i odległość do wezwania do serwisu.
    • Sitzeinstellung – pokazuje ustawienia foteli.
    • Zentralverriegelung – pokazuje ustawienia centralnego zamka.
    • Compas
    • Charisma – pokazuje ustawienia systemu Audi Drive Select.
    • Accept changes – potwierdzenie zmian.

    [*]Car View Optionen

    Warunki wyświetlania odpowiednich opcji, czy które pozycje w menu CAR mają być aktywne po zatrzymaniu pojazdu, które w trakcie ruchu…

    • ACC – (Adaptive Cruise Control) ustawienia aktywnego tempomatu
    • Ambiente – ustawienia dodatkowego oświetlenie kabiny
    • APS – (Audi Parking System)
    • Aussenbe
    • Batterie – stan naładowania akumulatora
    • VIN – numer VIN pojazdu
    • Fenster
    • Klima
    • Kombi
    • Olstand – poziom oleju
    • Reifen
    • Scheibenwischer
    • Sitz
    • ZV
    • Fingerprint
    • Air suspension – ustawienia zawieszenia pneumatycznego
    • benutzer
    • owner’s Manual – instrukcja użytkownika
    • Service
    • SWA
    • LDW
    • RVC
    • AWV
    • Compas – kompas
    • Charisma
    • RKA+
    • Accept changes

DIRECTORY

Ten dział dotyczy bazy kontaktów.

  • Fill with sample data – wypełnienie bazy kontaktów przykładowymi danymi.
  • Test run – test działania bazy.

AMI Fast Scrolling

Ustawienia związane z przewijaniem list utworów na urządzeniach podpiętych do Audi Music Interface.

  • Enable Fastscrolling
  • FS-Steps
  • FS-Steps-Continue
  • FS-Idle-Timer
  • FS-Activate-Timer
  • FS-Continue-Timer

MMI 2G: Opis ukrytego czerwonego menu

Ukryte czerwone menu zostało stworzone głównie w celu umożliwienia prostej aktualizacji systemu MMI. W ukrytym menu można także znaleźć informacje o częściowym wyposażeniu samochodu np. zmieniarce, nawigacji, tunerze TV, AMI. Opis został wykonany na podstawie wersji oprogramowania 5570.

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1508.jpg

Po wejściu do ukrytego menu przy pomocy kombinacji klawiszy [sETUP] oraz [RETURN] pojawia się lista podzespołów tworzących system MMI. Można zobaczyć tam:

  • Interfacebox – moduł główny MMI
  • MP3-Changer – zmieniarka MP3
  • Handyvorb2 – wbudowany telefon oraz moduł BT
  • BO_Q7 – system nagłośnienia Bang & Olufsen
  • Navibox D3 – moduł nawigacji
  • TVHybridDVB – hybrydowy tuner TV
  • SDS 3500 DE – Speech dialogue system
  • Tuner EU/US/RDW – tuner AM/FM

W tym widoku jedynym widocznym klawiszem funkcyjnym jest SWUpdate w prawym dolnym rogu. Po jego naciśnięciu system zapyta o źródło aktualizacji (CD-ROM), a następnie rozpocznie przygotowanie do aktualizacji.

Widok główny modułu

Po wybraniu jednego z modułów (dla przykładu wybierzemy Interfacebox) możemy zobaczyć klika z jego właściwości takich jak:

  • SW-Number – numer katalogowy oprogramowania
  • SW-Index – wersja oprogramowania
  • SW-Date – data wydania
  • HW-Number – numer katalogowy sprzętu
  • HW-Index – nazwa sprzętu
  • TextTool

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1511.jpg

Oprócz tych podstawowych informacji o module, mamy do wyboru jeszcze cztery inne widoki: IRC, MOST, Parameter oraz On/Off.

IRC

W tym widoku można zobaczyć ostatnie logi pętli MOST podzielone na kategorie:

  • Available current Logfiles
  • Available save Logfiles
  • Dump Logfiles on MOST
  • Save Logfiles
  • Deleting IRC log list
  • Show OLD Exception-List

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1513.jpg

Dodatkowo logi są podzielone na podkategorie:

  • Session ID list
  • Misc log list
  • Speicher Log-Liste
  • OnOff log list
  • Audio log list
  • Exception log list
  • Watchdog log list
  • Keyboard log list
  • Panel log list
  • LVDS Log-Liste
  • MapView log list

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1514.jpg

Przykładowy log zawiera jedynie podstawowe informacje takie jak: nazwa komunikatu (skrócona i pełna) oraz dokładna data i godzina powstania.

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1517.jpg

MOST

W tym widoku widać szczegóły dotyczące pętli MOST dla danego modułu.

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1518.jpg

Parameter

Ten widok pozwala odczytać kilka podstawowych parametrów pracy danego modułu. W przypadku Interfacebox możemy zobaczyć takie szczegóły jak:

  • FOT-Temp – temperatura modułu
  • Display-Temp – temperatura wyświetlacza
  • Brightness – jasność wyświetlacza
  • Power – napięcie zasilania modułu
  • MemFree – wolna pamięć
  • MemAlloc – aktywna pamięć
  • MemMax
  • MemLow
  • OperTime – łączny czas pracy MMI
  • UBC enabled

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1520.jpg

On/Off

W tym widoku widzimy szczegóły zasilania modułu. Na razie interpretacja tych danych jest niejasna.

Kliknij tutaj aby zobaczyć oryginalny obraz 640x480px.

IMG_1522.jpg

Opublikowano

wlasnie najlepsze jest to ze wlasnie wszyusko to w miare ogarniam i wsyztsko posprawdzalem i nic ;/

jest jakis master reset z ustawieniami fabrycznymi ???

ale taki naprawde master a nie zwykle resetowanie???

---------- Post dopisany 25-06-2013 at 21:05 ---------- Poprzedni post napisany 19-06-2013 at 14:07 ----------

kolejny problem kolego - wciskam sterowanie glosowe na kierownicy i pojawia mi sie komunikat na fisie " but. not used " . rozumiem ze przycisk nie znany - tzn ze cos z kodowaniem hmm ??

widze ze mamy te samo auto i ile nie idealnie takie same - jakie masz kodowanie telefonu ???

pozdrowienia

Opublikowano

U mnie jest to samo kodowanie :wink: trudno wyczuć co jest nie halo .

Są jakies błedy ?

TELEFON BLUETOOTH 77:

Coding 07--->

00?0xx0: SYSTEM MMI

- 1=MMI/System Dzwieku HIGH

- 2=MMI/Sound System Standard

00x0?0:Lista Instalacja

- 0=Voice Control OFF

- 1=Niemiecki (Reszta Świata)

- 2=Angielski

- 3=Francuski

- 4=Włoski

- 5=Hiszpański (Reszta Świata)

- 6=Hiszpański (USA)

- 7=Angielski (USA)

- 8=Francuski (Canada)

- 9= Wybór głosu

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...