[B5 AFF] Co oznacza ten błąd ?

[przemus177]

Witam

Mam prośbę,jak w temacie:

-1367 Wyłączenie przez pompę zamka centralnego

[pre_pl]

żadne wyłączenie, raany gdzie wy wyszukujecie te debilne tłumaczenia....

Poza tym proszę podawać cały błąd, a nie tylko częściowe

oryginalne znaczenie :

Central Locking Pump Run Time Exceeded (Likely Leak)

w tłumacznie : Wydłużone działanie pompki od zamka centralnego podczas operacji (najprawdopodobniej nieszczelność)

w B5 zamek centralny działa na zasadzie pneumatyki, masz jakiś "wyciek" najpewniej.

Tutaj dobrze kolega opisał :

http://www.a4-klub.pl/smf/b5_ahu_centralny_zamek_alarm_brak_reakcji-t23060.0.html;msg275441#msg275441