może już nieaktualne ale napisze co u mnie było .
Zainstalował się podwójnie plugin flash i jeden starszy trzeba było ręcznie wyłączyć.
W operze wpisujemy opera:plugins zaznaczamy szczegóły i wyłączamy starszą wtyczkę jeśli jest
podobnie w innych przeglądarkach. Szukamy wtyczek i wyłączamy jedną flash starszą.
U mnie po tej operacji zaczął normalnie YT działać. A wcześniej cięło i nie chciało buforować.