No na pewno musisz zamontować ten zawór zwrotny zamiast termostatu, zwracają oczywiście uwagę na jego kierunek.
Natomiast czy ten zawór może powodować niedogrzewanie silnika tego w 100% nie wiem ale patrząc na schemat układu chłodzenia istnieje taka możliwość, ponadto oprócz termostatów to jedyny element w układzie chłodzenia który mógł się uszkodzić.