Cóż, w Twoim wypadku nie ma możliwości poprawienia komfortu - 235/45R17 są rekomendowanym przez producenta rozmiarem a i tak są większe od 195/65R15 (tzn ich średnica). Wsadzanie większej opony - tzn takiej która będzie miała wyższą ściankę boczną, np 245/45R17 - mija się z celem bo pogorszy pracę zawieszenia, osiągi, hamowanie na mokrej nawierzchni, itd.
Jedyne wyjście to zakup opon o bardziej miękkiej ściance bocznej - wbrew pozorom opona oponie pod tym względem nie równa i są (ci bardziej wrażliwi) kierowcy którzy odczuwają różnicę. Z własnego doświadczenia wiem, że generalnie Micheliny są tu bardziej komfortowe.
Dodam jeszcze, że modele opon nastawione na performance (np Continental ContiSportContact) mogą być sztywniejsze od modeli bardziej 'cywilnych' (np Continental ContiPremiumContact).