Każda oryginalna część AUDI ma swój numer, oznaczenie, czesto wybite na tabliczce znamionowej (w starszych modelach mała zielona tabliczka) W skład takiego oznaczenia wchodzi miedzy innymi kod modelu/rocznika, a potem kod danego elementu.
Do likalizacji służy program Etka lub Etos(chyba niej popularny).Program ten w sposób dokładny i bezbłędny wskazuje na usytuowanie w układzie, kolejność części w montażu, numer fabryczny i nazwę każdego podzespołu.
Opis Etki-i
Dotarcie do właściwego schematu odbywa sie przez wybranie modelu, rocznika a następnie wybranie odpowiedniej grupy części. Ponadto Etka umożliwia min. wyszukiwanie wybranej części po jej nr fabrycznym lub nazwie, powiększenie schematów na monitorze bez względu na to czy są to elementy silnika, blacharki, zawieszenia, wydechu itd. Ponadto znajdują się tam dokładne spisy wszystkich typów silników i skrzyń biegów, listy wyposażeń dodatkowych oraz rodzaje lakierów, podkładów itp. Oprócz katalogów głównych znajdziemy także obszerna bazę katalogów specjalnych min. z częściami elektrycznymi.